我对州长感到深厚的同情，而且怀有敬意，为什么这样，我自己心里也说不出理由，因为，对于他害怕贫穷这一点，我是很不以为然的，后来我才明白，他做了最难能可贵的事：在被迫接受的职位上充分尽到他的职责，仿佛他生来就是专为尽这种职责似的，并没有变成满腹牢骚的或者甚至庸俗粗鄙的人。但是，小学教师关于自由职业和正确的窍门的讲话，我听起来，却很不顺耳；我觉得，我是否也会抓住这种正确的窍门，是很成问题的，因为我开始认识到，对于这全体奋发有为的人民来说，只有当他们的面包已经有保证时，自由才能是一种财产，我面对着现在已经空了的、长排的桌子，心里感到，如果大家饿着肚子，钱包空空如也，就连今天这个节日也会是个非常凄惨的节日。
我高兴的是我们终于出发了。安娜的父亲建议，我们俩坐上他的马车，大家一起前去看戏；安娜却表示，她更愿意骑上已经休息够了的白马，再随便兜个圈子，因为以后就没有什么借口再骑马玩了。小学教师对此也表示赞成，他说：他至少要坐着车和我们同走一段路，一旦在路上遇到机会，能让一位回家的老年人就他的车时，他就和我们分手，因为所有的青年人都把他丢开不管了。我却暗中称快，跑到我们寄托马匹的人家，把马牵到街上，我扶着安娜坐上女鞍时，由于乐不可支，心里怦怦直跳，又因为预想不久就要单独和安娜并辔在山野间游玩，在惊喜交集下，我的心仿佛又停止了跳动。
注释：
[1]伏尔芬西森是林间州总督驻罗斯堡的代理总督，被林间州居民包姆加登杀死，见第一幕第一场。
[2]见第四幕第一场。
[3]见第四幕第三场。
[4]这里指的是耶稣对门徒们说的话：“不要为生命忧虑，吃什么、喝什么，为身体忧虑，穿什么。生命不胜于饮食吗？身体不胜于衣裳吗？你们看那天上的飞鸟，也不种、也不收、也不积蓄在仓里。你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗？你们哪一个能用思虑，使寿数多加一刻呢？何必为衣裳忧虑呢？你想野地里的百合花，怎么长起来，它也不劳苦、也不纺线。然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这花一朵呢。”（《马太福音》第六章）
喜欢从分身开始证道请大家收藏：(m.lolxsw.com)从分身开始证道LOL小说网更新速度全网最快。